-
1 (the) tabernacle of the tent of meeting
Библия: скиния собранияУниверсальный англо-русский словарь > (the) tabernacle of the tent of meeting
-
2 the rain will sink through the tent
Общая лексика: дождь пройдёт через палаткуУниверсальный англо-русский словарь > the rain will sink through the tent
-
3 the wind blew the tent over
Макаров: ветер перевернул палаткуУниверсальный англо-русский словарь > the wind blew the tent over
-
4 the tent collapsed
Общая лексика: палатка завалилась -
5 tabernacle of the tent of meeting
Библия: (the) скиния собранияУниверсальный англо-русский словарь > tabernacle of the tent of meeting
-
6 thrust the tent pole deep into the ground
Общая лексика: всадить глубоко в землю опорную стойку палаткиУниверсальный англо-русский словарь > thrust the tent pole deep into the ground
-
7 clear the tent camp
Политика: убрать палаточный городок (англ. термин взят из репортажа Voice of America) -
8 pitch up the tent
Туризм: поставить палатку -
9 put up the tent
Общая лексика: разбить палатку -
10 rain will sink through the tent
Макаров: дождь пройдёт через палаткуУниверсальный англо-русский словарь > rain will sink through the tent
-
11 wind blew the tent over
Макаров: ветер перевернул палаткуУниверсальный англо-русский словарь > wind blew the tent over
-
12 on the tent may
• desetoga maja; desetoga svibnja -
13 to strike the tent
-
14 tent
[tent]nпалатка, шатёр, тент- alpine tent- oxygen tent
- circus tent
- tent peg
- fix a tent in a sheltered spot
- strike the tent
- live in tents
- camp out in tents
- erect up a tent
- dismantle a tent
- take down a tent -
15 tent
1. n палатка; шатёр2. n жилище3. n шотл. ист. переносная кафедра проповедника4. v жить в палатках; стоять лагерем5. v ставить палатку6. v жить временно; пребывать7. v редк. поселять в палаткеshelter tent — полевая палатка, палатка для двоих
8. v покрывать навесом9. n шотл. вниманиеto take tent — уделять внимание, заботиться; обращать внимание
10. v шотл. обращать внимание11. v шотл. заботиться, присматривать12. n мед. тампон13. v мед. вставлять тампон14. n слабое красное испанское вино15. n раздвижные пяльцыСинонимический ряд:1. canvas (noun) canvas; shelter; tarpaulin; tepee; wigwam2. canvas covering (noun) awning; canopy; canvas covering; cover; covering; marquee; sunshade3. camp (verb) bivouac; camp; encamp -
16 tent
shelter tent — полевая палатка, палатка для двоих
-
17 tent
tent(a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) tienda (de campaña)tent n tienda de campañatr[tent]1 tienda de campañatent ['tɛnt] n: tienda f de campañan.• lechino s.m.• tapón s.m.• tienda s.f.• tienda de campaña s.f.tentnoun tienda f (de campaña), carpa f (AmL), tolda f (Col); (before n)[tent]1.N tienda f de campaña, carpa f (LAm)2.CPDtent city N — gran campamento m
tent peg N — (Brit) estaca f de tienda, estaquilla f
tent pole, tent stake N — palo m
* * *[tent]noun tienda f (de campaña), carpa f (AmL), tolda f (Col); (before n) -
18 tent
[tent](a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) šotor* * *I [tent]1.nounšotor; figuratively bivališče, stanovališče, stanovanjetent peg, tent pin — šotorski količekbell tent — okrogel, zvončast šotordark tent — photography premična kamera za uporabo na terenuto pitch one's tent — postaviti si šotor, figuratively udobno se namestiti;2.intransitive verbbivati pod šotorom, taboriti; bivati, stanovati; transitive verb namestiti v šotore; pokriti s šotoromII [tent]1.nounmedicinetampon;2.transitive verb (s tamponom) držati rano odprtoIII [tent]nountinto, temno rdeče sladko špansko vino -
19 tent
tent(a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) teltteltIsubst. \/tent\/1) telt2) (medisin, også oxygen tent) surstoffteltstrike tents\/camp bryte leir, bryte opptent fly teltåpning, teltdør overteltIIsubst. \/tent\/( medisin) tampongIIIsubst. \/tent\/( vin) tintoIVverb \/tent\/1) ligge i telt, la ligge i telt2) sette et telt over noe3) skjule, tildekkeVverb \/tent\/(gammeldags, medisin) tamponere -
20 tent
[tent](a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) telt* * *[tent](a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) telt
См. также в других словарях:
The Tent Dwellers — is a book by Albert Bigelow Paine, chronicling his travels through inland Nova Scotia on a trout fishing trip with Dr. Edward Eddie Breck, and with guides Charles the Strong and Del the Stout , one June in the early 1900s. Originally published in … Wikipedia
The Tent Village — (Интерлакен,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Gsteigstrasse 80, Matten bei Interlaken, 3800 … Каталог отелей
The Tent — cleanup|date=June 2008Infobox Book | name = The Tent title orig = translator = image caption = Hardback edition author = Gary Paulsen cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Novel publisher = Harcourt… … Wikipedia
Strike the tent — est un film américain réalisé par A. Blaine Miller et Julian Adams, sorti en 2005 aux Etats Unis, et en décembre 2008 en Europe. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Strike the Tent — est un film américain réalisé par A. Blaine Miller et Julian Adams, sorti en 2005 aux États Unis, et en décembre 2008 en Europe. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Raise Up the Tent — Infobox Album | Name = Raise Up the Tent Type = Studio Artist = Tea Leaf Green Released = 2008 Genre = Jam, jazz fusion, rock Raise Up the Tent is the fifth studio album by Tea Leaf Green. Track listing # Let Us Go 3:31 # Don t Curse at the Night … Wikipedia
Tent city — The term tent city is used to describe a variety of temporary housing facilities made using tents. Informal tent cities may be set up without authorization by homeless people or protesters. As well, state governments or military organizations set … Wikipedia
Tent City 4 — is a homeless encampment of up to 100 people operated by the homeless residents and sponsored by 501(c)(3) organizations Seattle Housing and Resources Effort (SHARE) and Women s Housing Equality and Enhancement League (WHEEL). The camp was… … Wikipedia
Tent tortoise — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chor … Wikipedia
Tent dress — is a dress that hangs lose from shoulder to below the hips, and does not have a waistline. [ [http://encarta.msn.com/dictionary 1861719092/tent dress.html tent dress definition Dictionary MSN Encarta ] ] They are worn without belts of elastic so… … Wikipedia
Tent — Tent, n. [F. tente. See {Tent} to probe.] (Surg.) (a) A roll of lint or linen, or a conical or cylindrical piece of sponge or other absorbent, used chiefly to dilate a natural canal, to keep open the orifice of a wound, or to absorb discharges.… … The Collaborative International Dictionary of English
